马未都博客文章第15篇：贵曲不贵直

我发现读者对一些潜规则感兴趣，尤其是对自己不熟悉的潜规则就更感兴趣。这其实源于中国传统文化中的“贵曲不贵直”的观念。

我们的园林显然是传统文化中的瑰宝，典型的特点就是贵曲不贵直，切忌直露，所以在过去四平八稳、横平竖直的房屋中，藏着一块貌似自由的天地。“曲径通幽处，禅房花木深”。（唐常建）

而西方的园林就讲究一个平直，平铺直叙，连树木都剃成板寸，方方正正。这让中国的老夫子们一看，寡然无味。其实，意大利文艺复兴时就提出过不对称为美，而我们的古典美学的基本原则是对称为美；这原则主要是对房子而言，园林与之正相反。

我们先人既然讲究“曲”，说话听音就有了学问，最能代表中国人的“曲”一句话就是“哪里哪里”。

有一个笑话：一个中国人携太太参加一个洋人的家庭聚会，当他太太描眉画眼地和他一同敲开主人的房门，主人兴高采烈地夸奖说：您太太今天真漂亮!

中国人马上谦虚：哪里哪里!

这句曲折的话让刚学会汉语的洋人彻底糊涂了，他满脸诧异认真地说：“眉毛漂亮，眼睛有神，嘴巴性感，腰身……”

如果中国人再谦虚，外国人就会被逼得说：“衣服PRADA，首饰CARTIER，手包LV，连鞋……”

这就是中西文化中的一个小小的差异。曲直观念久而久之让中国人很八卦，对看不到的领域和层面特感兴趣。其实，凡事道理一定相通：今天的社会，什么潜规则都源于一个道理。

2008.1.23夜