马未都博客文章第688篇：撼

我认识的字一半是在小学老师教的，一半是自己日积月累跟字典学的，但唯独有一个字是毛主席教给我的，这个字叫“撼”字。

我十一岁的时候，文化大革命开始，大人引用毛主席诗词最多的一句是“四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激”，这气势磅礴的诗句在那个年月激励了多少人哪！这首词也就成为毛主席诗词中最著名的词——《满江红·和郭沫若同志》。其中有两句毛主席引经据典：蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。我那时小，在蚍蜉和匹夫之间还纠结了一阵子。蚍蜉为大蚂蚁，匹夫为小老百姓，小老百姓与大蚂蚁我老是感觉区别不大。

“撼”字在那时提前认识了，并准确地理解了其意，此字只一解并无它解，算是好使用之字，所以说用错也难。

认识中国字很难，每一个中国人无论学问多大，都会有不认识的字，所以我说过中国人不认识某一个中国字不丢人，念个把大白字也不丢人，播音员也常念白字。好多年前，电视台有一个我爱看的动物节目，把海獭从头到尾念成海“赖”，让我一宿睡得不爽。

今天由于电脑打字，错字少见，多见别字。错字本指缺胳膊少腿或添枝加叶之字，而别字则是同音或类形用错之字。中国字以《康熙字典》计有五万余个，我们连十分之一都认识不了，我们学问再大，翻开字典就有不识之字。中国字个个独立存在，享有使用尊严，万万不可混用，否则轻则词不达意，重则意思满拧，最近一个“撼”字为中国人补了饶有意味的一课。

2011.5.19